70×100 cm – Acrylique sur toile : Avril 2025

From a childhood photograph is born the mottled unease I recreate upon seeing her gaze back at me — my mother, lying on her couch in 1984.
For she is still called Rita.

D’une photo d’enfance nait le trouble bigarré que je reproduis en la voyant me regarder, celle de ma mère allongé dans son canapé en 1984, car elle s’appelle toujours Rita.

Uit een kinderfoto ontstaat de bonte verwarring die ik opnieuw oproep, wanneer ik haar zie terugkijken — mijn moeder, liggend op haar sofa in 1984.
Want haar naam is nog steeds Rita.